한 몸 & 한 영 긴급 호소
Covid-19 Emergency Appeal
All gifts to the One Body & One Spirit Emergency Appeal will be used to assist congregations, schools, affiliated institutions, and their employees most deeply affected by the pandemic and related economic crisis.
As you donate, please do not press submit more than once or refresh while your donation is processing. You will receive an acknowledgement receipt by email containing information about tax deductibility.
Thank you and bless you for your generosity and love.
한 몸 (One Body) & 한 영 (One Spirit) 긴급 호소
One Body & One Spirit Emergency Appeal
2020년 3월 27일
| “우리는 모두 한 성령으로 세례를 받아 한 몸이 되었습니다.” 고린도전서 12:13a
예수 그리스도의 이름으로 인사드립니다. 지금의 세계 보건 위기는 교구 가족의 각 구성원 – 우리
개개인 모두와 모든 이웃들의 삶에 영향을 미쳤습니다. 계속해서 복음 사업에 헌신하시는
여러분을 위해 매일 기도하고 있습니다. 여러분이 매일 자신과 사랑하는 사람들을 돌보고 이웃과
가장 위기에 처한 사람들을 섬기고 있다는 것, 기도하고 예배를 드리며, 가장 고립되어 있는
사람들에게 도움의 손길을 보내고, 십일조 헌금을 통해 지속적으로 교회 가족을 계속 지원하고
있다는 것을 알고 있습니다.
우리 중 일부는 다른 사람들보다 더 심각하게 영향을 받았습니다. 그리스도의 몸 안에서 한 명이
고통을 받을 때 우리 모두는 함께 고통을 느낍니다. 가족과 마찬가지로 하나님의 가정안에서 한
사람이 어려움을 겪는다면 모두가 도움의 손길을 건네게 됩니다.
그것이 요즘 우리가 자주하는 말, “우리 모두는 이 상황을 함께합니다” 라는 말의 진정한
의미입니다.
한 몸 & 한 영 긴급 호소 (One Body & One Spirit Emergency Appeal)에 대한 모든 성금은 전염병 및
관련 경제 위기에 가장 큰 영향을 받은 교회, 학교, 계열 기관 및 직원들을 돕기 위해 사용됩니다.
온라인 및 우편으로 성금을 보내는 방법은 아래와 같습니다. 세금 공제에 대한 정보가 포함 된
이메일 또는 우편으로 확인하실 수 있습니다.
성금이 모이면, 각 단체 및 교직원을 대신하여 관리 사제, 학교 교장 및 교구 사회 복지 기관
담당자들이 신청서를 접수하게 될 것입니다. 신청 절차에 대한 자세한 내용은 이 곳을 다시
참조하십시오.
부르스 주교, 맥카시 사제, 그리고 저는 각각 $1000의 성금을 보내기로 하였습니다.
여러분도 우리와 함께 하시길 바랍니다. 우리는 모두 같은 포도나무의 가지입니다. 우리는 모두 한
성령으로 세례를 받아 한 몸이 되었습니다. 우리는 위기의 그림자 속에서 이 모든 상황을 함께하고
있으며, 꺼지지 않는 빛을 향해 나아가고, 하느님께 영광을 돌리고, 매일 하느님의 백성을 돌보고
있습니다.
그리스도의 사랑 안에서,
존 하비 테일러
로스 앤젤레스 교구장 주교
Covid-19 Emergency Appeal
All gifts to the One Body & One Spirit Emergency Appeal will be used to assist congregations, schools, affiliated institutions, and their employees most deeply affected by the pandemic and related economic crisis.
As you donate, please do not press submit more than once or refresh while your donation is processing. You will receive an acknowledgement receipt by email containing information about tax deductibility.
Thank you and bless you for your generosity and love.